Currently viewing the category: "polls & surveys"

La classifica delle nostre sfilate preferite.

The charts of our favourite fashion shows.

Sportswear e formalwear, ottimismo e rinnovamento: la svolta nella moda parte da Milano Moda Uomo. La top 3, secondo S&D FASHION, è la seguente:

ENGLISH VERSION

Sportwear and formalwear, optimism and renovation: the change in fashion starts from Milan Fashion Week. Our top 3 fashion shows are:

1) Les Hommes
2) Daks
3) Marni

E qual è la vostra personale classifica?

And what about yours?

 

La classifica delle nostre sfilate preferite.

The charts of our favourite fashion shows.

Atmosfera sottotono in una Parigi dominata dall’allarme terrorismo da una parte e dall’instabilità creativa di molte maison dall’altra. Le collezioni, più prudenti del solito, rispecchiano un momento non facile ma confermano la volontà della maggior parte dei brand di rimettersi in gioco. La top 5, secondo S&D FASHION, è la seguente:

ENGLISH VERSION

Restrained atmosphere in Paris, a city dominated by the fear of terrorism on the one hand, and by creative instability of many fashion houses on the other. Collections, more than usual, reflect a difficult moment, but they confirm the desire of most of the brands to get back to a fresh start. Our top 5 fashion shows are:

1) Yohji Yamamoto
2) Comme des Garçons Homme Plus
3) Hermès
4) Issey Miyake Men
5) Haider Ackermann

E qual è la vostra personale classifica?

And what about yours?

 

La classifica delle nostre sfilate preferite.

The charts of our favourite fashion shows.

In un periodo attuale d’incertezza, caratterizzato da sempre meno idee, a Milano si sono viste tante proposte, talvolta contrastanti, ma mai monotone. La top 5, secondo S&D FASHION, è la seguente:

ENGLISH VERSION

In a period of uncertainty, with fewer and fewer ideas, many proposals were seen in Milan, sometimes contrasting but never monotonous. Our top 5 fashion shows are:

1) Marni
2) Giorgio Armani
3) Prada
4) Dirk Bikkembergs
5) Versace

E qual è la vostra personale classifica?

And what about yours?