Due mondi specifici comporranno un’unica proposta disegnata da Emilio Cerbone, direttore creativo del marchio di calzature del gruppo Aeffe.

Two specific worlds will come together to form one proposal designed by Emilio Cerbone, creative director of the footwear brand belonging to the group Aeffe.

Pollini riorganizza le sue collezioni e, in un’ottica di riposizionamento, incorpora la seconda linea Studio Pollini nella main collection per definire un’unica proposta. A partire dalla pre-collezione invernale 2016-2017, due mondi specifici e complementari, simboleggiati dal logo Pollini nelle tonalità black e silver, caratterizzeranno l’offerta per il giorno e per la sera del marchio di calzature del gruppo Aeffe che nei primi nove mesi dell’anno ha generato 22,5 milioni di euro di vendite: il primo sarà associato a una selezione di modelli particolarmente sofisticati e lussuosi e il secondo a quelli con un posizionamento più competitivo. A unirli, il valore artigianale del made in Italy e l’equilibrio fra eleganza classica e stile contemporaneo.

ENGLISH VERSION

Pollini re-organizes its collections and, in the perspective of a re-positioning, it incorporates the second line Studio Pollini into the main collection to define only one proposal. Starting from the winter 2016-2017 pre-collection, two specific and complementary worlds, symbolized by the Pollini logo in black and silver, will characterize the offer for the day and the night of the footwear brand of the group Aeffe, which in the first nine months of the year generated a turnover of 22.5 million euros. The first will be associated to a selection of particularly sophisticated and luxurious models and the second to those with a more competitive positioning. The trait d’union will be the artisanal value of Made in Italy and the balance between classic elegance and contemporary style.

 

Comments are closed.