Lo stilista prende il posto di Federico Curradi. La sua prima collezione debutterà a Milano il prossimo gennaio.

The designer replaces Federico Curradi. The first colection will be presented in Milan next January.

Dopo il debutto lo scorso settembre di Arthur Arbesser alla guida del womenswear di Iceberg al posto di Alexis Martial che è passato a Carven, il gruppo Gilmar annuncia la nomina di James Long come direttore creativo del menswear. Il 34enne stilista inglese che vive e lavora a Londra dove ha lanciato nel 2011 la linea di abbigliamento maschile che porta il suo nome subentra a Federico Curradi in carica dal 2013.
“L’estetica sportswear, il modo innovativo di trattare la maglieria, la passione per le stampe e l’uso dei materiali tecnici fanno di James Long – ha detto Paolo Gerani, ad del gruppo Gilmar – il designer giusto per la collezione Uomo Iceberg, portando avanti il DNA del brand, fatto di ricerca, artigianalità, maglieria, colore e divertimento nel pieno rispetto del made in Italy”.
La sua prima collezione, per l’autunno-inverno 2016-2017, sarà presentata a Milano il prossimo gennaio.
E, adesso, cosa accadrà da Christian Dior e da Lanvin?

ENGLISH VERSION

After Arthur Arbesser’s debut, last September, at the creative helm of Iceberg’s women’s wear, where he replaced Alexis Martial, who has become Carven’s creative director, the Gilmar group announces the appointment of James Long as creative director of men’s wear. The 34-year-old English designer, who lives and works in London, where he launched his eponymous label in 2011, will replace Federico Curradi, in charge of the collections since 2013.
“The sportswear aesthetic, the innovative way of using knitwear, the passion for prints and the use of technical materials make James Long,” Paolo Gerani, CEO of Gilmar Group, “the right designer for Iceberg’s men’s wear collections, continuing the tradition of the brand, made of research, handcraft, knitwear, colour and amusement, in a total respect of Made in Italy.”
Long’s first collection, for fall-winter 2016-2017, will be presented in Milan in January.
And now, what about Christian Dior and Lanvin?

 

Comments are closed.