La stilista israeliana classe 1985 è stata scelta da Giorgio Armani per sfilare all’Armani/Teatro.

The Israeli designer born in 1985 has been chosen by Giorgio Armani to show at Armani/Teatro.

Daizy Shely, la stilista di origine israeliana che vive a Milano dal 2009, presenterà la sua collezione per la primavera-estate 2016 all’Armani/Teatro durante la prossima edizione di Milano Moda Donna.
“La mia iniziativa a sostegno
dei giovani designer è giunta alla decima edizione. Un bel traguardo – ha commentato Giorgio Armani – che conferma la validità di questo progetto. Il futuro è in mano alle nuove generazioni e sono felice di poter contribuire in maniera attiva”.
“Sono molto onorata – ha aggiunto Daizy Shely – di poter presentare la mia collezione su una passerella così prestigiosa. Si tratta di una delle più grandi occasioni della mia vita e sono davvero grata a Giorgio Armani per questa opportunità”.

ENGLISH VERSION

Daizy Shely, the Israeli-born designer who has been living in Milan since 2009 and who started her eponymous line in 2011, will present her spring-summer 2016 collection at Armani/Teatro during the upcoming Milan Fashion Week.
“My initiative aimed at supporting young designers is at the 10th edition: it’s a great milestone,” Giorgio Armani said, “which confirms the efficiency of this project. The future is in the hands of the new generations and I’m happy to help them in a proactive way.”
“I’m extremely honored,” Daizy Shely added, “to present my collection on such a prestigious catwalk. It’s one of the biggest opportunities of my life and I’m grateful to Giorgio Armani for giving me this chance.”

 

Comments are closed.