La nuova collezione arriverà nei negozi in agosto.

The new collection will hit the shops in August.

Durante la fashion week di Parigi, Katie Hillier e Luella Bartley hanno presentato la loro nuova collezione chiamata Hillier Bartley. Le due stiliste hanno smentito ogni correlazione con la chiusura imminente dell’etichetta Marc by Marc Jacobs che, in base alla riorganizzazione del marchio, sarà inclusa nella prima linea, Marc Jacobs: infatti, sembra che la collaborazione con il designer americano continuerà anche in futuro.
La nuova collezione ready-to-wear, borse e accessori, invece, ispirata all’eleganza maschile di Savile Row ma rivolta all’universo femminile, arriverà nei negozi in agosto.

ENGLISH VERSION

During the Paris fashion week Katie Hillier and Luella Bartley presented their new collection named Hillier Bartley. The two designers denied any relation with the imminent closing of the label Marc by Marc Jacobs which, in the wake of the reorganization of the brand, will be included in the main line, Marc Jacobs: apparently, the collaboration with the American designer will continue in the future.
The new collection of ready-to-wear, bags and accessories, inspired by the male elegance of Savile Road but intended for the female universe, will hit the shops in August.

 

One Response to Katie Hillier e Luella Bartley lanciano il loro marchio / Katie Hillier and Luella Bartley launch their brand

  1. Annalisa says:

    Speriamo ritorni lo spirito fresco di Luella.