Dopo Angelos Bratis sarà lo stilista di origine malese che vive in Belgio ad avere l’opportunità di sfilare all’Armani/Teatro di via Bergognone.

After Angelos Bratis, it will the Malaysian-born menswear designer based in Belgium who will have the opportunity to show his collection in the Armani/Teatro space on via Bergognone.

In occasione Milano Moda Uomo, Giorgio Armani ha scelto di ospitare Edmund Oooi negli spazi dell’Armani/Teatro.
“Il percorso a sostegno della nuova generazione di designer, iniziato ormai da alcune stagioni – ha dichiarato Giorgio Armani – continua ad appassionarmi perché ne vedo concretamente i frutti e cerco di mantenere una prospettiva internazionale. Il malese Edmund Ooi è il designer che ho scelto questa stagione. Gli auguro un futuro ricco di soddisfazioni”.
“Mi sento incredibilmente onorato – ha commentato Edmund Ooi – di essere stato scelto da Giorgio Armani per sfilare e presentare la mia collezione nel suo bellissimo teatro. Per un giovane designer come me, l’emozione e la gratitudine per l’opportunità di poter mostrare al mondo il proprio lavoro e ciò in cui crede vanno ben oltre ogni parola”.

ENGLISH VERSION

On the occasion of Milano Moda Uomo Giorgio Armani has chosen to host Edmund Ooi’s fashion show in the Armani/Teatro space.
“The journey to support the new generation of designers, which has been going on for a few seasons now,” Giorgio Armani declared in a statement, “still impassions me because I can concretely see its results and I’m trying to keep an international perspective. The Malaysian designer Emund Ooi is the designer I have chosen this season. I wish him a successful future.”
“I feel deeply honoured,” said Edmund Ooi, “for being chosen by Giorgio Armani to show my collection in his beautiful theatre. For a young designer like me, words cannot express the emotion and the gratitude for the opportunity I have been given to show my own work and beliefs to the world.”

 

Comments are closed.