Un nuovo corso per il marchio sarà inaugurato con la collezione del prossimo autunno-inverno.

A new course for the brand will be inaugurated with the next fall-winter collection.

Dopo l’uscita di Nicholas Kirkwood, Pollini annuncia la nomina di Erminio Cerbone: laureato in scenografia e tecnica del Costume Teatrale all’Accademia delle Belle Arti di Napoli, vanta collaborazioni con Prada, Jil Sander e Dolce & Gabbana.
“Con la collezione del prossimo autunno-inverno – si legge in una nota dell’azienda – si inaugura un nuovo corso che coniuga i codici della contemporaneità ai principi dell’artigianalità e della qualità, attraverso materiali pregiati, linee pulite e dettagli dalla forte identità. Una prospettiva che riporta in primo piano i valori essenziali del made in Italy”.

ENGLISH VERSION

After Nicholas Kirkwood’s departure, Pollini has announced the appointment of Erminio Cerbone: a graduate in scenic design and technique of theatre costumes at the Academy of Fine Arts in Naples, Cerbone has collaborated with Prada, Jil Sander and Dolce & Gabbana.
“With the next fall-winter collection,” a statement reads, “we are inaugurating a new course which combines the contemporary codes and the principles of craftmanship and of quality, through precious materials, clean lines and details with a strong identity. A perspective which brings back to the foreground the essential values of Made in Italy.”

 

Comments are closed.