Mentre continuano incessantemente le indiscrezioni sulla Maison Martin Margiela e sull’uscita del suo fondatore, si fanno sempre più insistenti le voci di un accordo tra Renzo Rosso e Roberto Cavalli per la realizzazione di una linea celebrativa del designer toscano.

While press leaks about Maison Martin Margiela and the departure of its founder continue, rumors are becoming more and more insistent about a possible agreement between Renzo Rosso and Roberto Cavalli for the Tuscan designer to create a commemorative line.

L’accordo tra Roberto Cavalli e Staff International, società controllata dal Gruppo Only The Brave-Diesel, per realizzare una collezione giovane dello stilista in occasione dei 40 anni di attività, secondo alcuni sarebbe cosa fatta: ma i diretti interessati non confermano.
Dalle indiscrezioni emerse dalla carta stampata, infatti, tra lo stilista fiorentino e il patron di Diesel, starebbe maturando un’intesa che dovrebbe sfociare in una linea celebrativa in grado di armonizzare il passato e il presente della griffe che quando esordì per la prima volta sulla passerella esprimeva un dna molto vicino al mondo del denimwear, sul quale Renzo Rosso ha costruito la propria fortuna. L’eventuale partnership, i cui risultati si dovrebbero vedere entro fine 2010, non riguarderebbe, comunque, il brand Just Cavalli, in licenza a Ittierre almeno per un altro biennio. I portavoce sia di Roberto Cavalli, sia di Staff International preferiscono prendere le distanze dalle notizie in circolazione.
“Non escludiamo una collaborazione, ma per ora non c’è nulla da dire” dichiarano dall’ufficio stampa del fashion designer. “Forniremo informazioni se e quando sarà il momento” assicurano dal quartier generale dell’azienda, a Noventa Vicentina.
Intanto, i riflettori tornano ad essere puntati su Martin Margiela e sulla sua possibile uscita dalla maison che porta il suo nome nell’orbita di Staff International dal 2002. Il misterioso fondatore della casa di moda si trova suo malgrado al centro dell’attenzione dei media già da qualche settimana quando, in occasione delle sfilate parigine, alcune dichiarazioni di Renzo Rosso fecero prensare a un’imminente uscita di scena del designer.
“È tutto falso. Le parole di Rosso – si affrettano a commentare dal press office – sono state travisate. Margiela resta alla guida della Maison ed è paradossale che lui, così schivo, debba affrontare questa continua esposizione mediatica”.
 

Comments are closed.